Stieg Larsson: Dívka, která si hrála s ohněm

Druhý díl trilogie Milénium švédského autora navazuje tam, kde jsme skončili v roce 2008. Upravovat mezinárodní bestseller je nadmíru ožehavá záležitost, protože nakladatelův důraz na komerční aspekt knihy může úplně zdevastovat všechny designérovy snahy o inteligentní a uměřené pojetí. Doufáme, že se v tomto ohledu podařilo najít rovnováhu a hotová knížka neurazí senzacechtivého čtenáře ani intelektuála. Vnitřní úprava doznala několika drobných, ale důležitých změn — přísnější dohled nad sazbou umožnil vyšperkovat detaily a důsledněji ohlídat četné vyznačování. Věříme, že čtenář bude spokojen.